02/17/17

viernes, 17 de febrero de 2017

Roberto Carlos Pavón - Traductor y Profesor de lenguas


Les presentamos a Roberto Carlos Pavón Carreón el nació en la Ciudad de Puebla en 1975.Técnico dental, dibujante y posteriormente por su afición a los idiomas, traductor y profesor de lenguas rusa, árabe, hebrea, china y portuguesa. Ha impartido clases desde jardín de niños hasta nivel Licenciatura de Educación Primaria de diversas materias e idiomas desde temprana edad.


Ha realizado estudios de lengua Francesa, Árabe, Inglesa, Rusa y China en distintas escuelas de su ciudad natal. Autor de algunos libros de idiomas. Ha impartido clases en distintas escuelas de Puebla (Tecnológico de Monterrey, Universidad Madero, Anrod School, Instituto Alvart, AZ Language, Instituto Wushù), así como en el Distrito Federal (Berlitz), clases particulares en Xalapa y online en lenguas China, Árabe y Rusa.

Actualmente Roberto habla 15 lenguas y es autor del primer diccionario Diccionario Español-Chino / Chino-Español en toda América Latina, autor de varios libros y traductor de otros 15 libros en diversas lenguas hasta la fecha; todo esto ha requerido años de esfuerzo, estudio y sacrificio.

Desafortunadamente por la mentalidad que aún existe en muchos mexicanos Roberto se ha tenido que topar con que la gente cree que sus obrar son plagiadas, que el no es mexicano o simplemente no le creen todo lo que ha logrado pero eso tiene que cambiar, nosotros estamos muy orgullosos de el y sorprendidos de que sea la primera vez que escuchamos de el, estamos seguros que Roberto va a seguir sobresaliendo y esperamos que la gente sea capaz de reconocer mucho más su talento.

Estas son sus obras publicadas:
  • Compendio de Gramática Hebrea (2004)
  • Poemas Repletos de Nada (2006)
  • Diccionario Español-Chino / Chino-Español. Vesión México (2007)
  • Compendio de Gramática Italiana (2011)
  • Diccionario de Cosmeatría Español-Inglés-Chino (2012)

Y sus obras próximas a publicar 
  • Diccionario Español-Árabe Versión México
  • Compendio de Gramática China
  • Checa la lengua Checa

Les dejamos su página web






HERRAMIENTA NECESARIA CREADA
POR ROBERTO PARA APRENDER CHINO MANDARIN